Jerzy Pertek - magdadayeg sa kasaysayan sa navy
Jerzy Pertek - magdadayeg sa kasaysayan sa navy
Ang magsusulat usa ka leyenda, nakalimtan tungod sa sayup sa mga magmamantala. Nagsugod ang tanan kaniadtong 1946, sa dihang, salamat sa mga paningkamot ni Wydawnictwo Zachodni (Western Publishing House), usa ka kasarangan nga gidaghanon sa mga libro ang nagpakita sa mga estante sa mga tindahan sa libro, nga sa ulahi nahimo nga labing inila nga publikasyon sa tagsulat. Dili siya mahimong usa ka marinero, ingon sa iyang gipangandoy sa bata pa, apan iyang naamgohan ang iyang gugma, ingon sa iyang gisulti kaniadto, sa pagsulat ug gibuhat kini nga makanunayon ug malampuson sulod sa kapin sa 40 ka tuig. Apan ang mga awtoridad sa kaulohan sa Dakong Poland, diin ang kadaghanan sa mga libro ni Pertek gisulat, wala magpasidungog sa magsusulat sa ngalan sa usa sa mga dalan.
Sa tinghunlak sa 2015, kawhaan ug unom ka tuig human sa pagkamatay ni Jerzy Pertek, ang kinadak-an ug labing kaylap nga mabasa sa modernong Polish nga maritime nga magsusulat ug tigpasiugda sa maritime affairs, ang katapusan, ikanapulog-duha nga isyu sa Great Days of the Small Fleet gimantala (Zysk Publishing Balay
i S-ka z Poznania), ang libro nga nagsugod sa usa ka serye bahin sa mga Polo sa dagat sa panahon sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan (ubang mga titulo: "Friend of the Small Fleet", "Under Foreign Flags" ug "Mala Fleet wielka duszy") ug adunay usa ka dako nga epekto sa kaila ug interes sa mga kalihokan sa Polish Navy sa 1939-1945, sugod sa pag-apil sa depensa sa Polish nga baybayon, ug unya uban sa mga gubat sa Polish nga mga barko sa kasadpan, ubos sa pako sa Royal Navy.
Walay laing magsusulat sa seascape sa atong nasud nga nakatagamtam sa ingon ka dako nga pagkapopular ug pagtahod gikan sa liboan ka mga magbabasa. Ang matag usa sa iyang bag-ong mga libro, bisan kung dili siya usa ka istoryador sa propesyon, apan nahimo nga usa tungod sa gugma sa dagat, usa ka kalihokan sa pagmantala. Kadto mao ang mga adlaw nga ang Perthka gipalit gikan sa ilawom sa counter sa usa ka bookstore, o kung kini mapalit sa usa ka multiple sa kantidad sa usa ka volume sa usa ka antik nga tindahan sa libro. Ang mga libro ni Pertek gipalit sa mga batan-on ug tigulang, propesyonal nga mga istoryador ug kadtong nagpuyo "sa dagat ug alang sa dagat". Kini salamat sa mga libro niini nga magsusulat gikan sa kaulohan sa Dakong Poland - dili kini pagpasobra sa pagtawag kaniya nga "dagat Sienkiewicz" - gatusan, kung dili liboan ka mga batan-on ang nagsugod sa ilang serbisyo o trabaho sa dagat. Gipadako niya ang sunod nga henerasyon sa mga magsusulat sa dagat ug mga tigbalita, alang kang kinsa, ingon nga tagsulat sa labaw sa 50 nga mga libro ug brosyur (ang ilang sirkulasyon milapas sa 2,5 milyon o alang sa mga publikasyon sa dagat nga iyang gusto, siya ug kanunay nga usa ka dili malalis nga awtoridad. Nagtrabaho siya sa Western "ug" Morskoye "sa Poznan, mao ang editor sa Liga Morskaya publishing house sa Sopot, ang Morskoye publishing house ug ang departamento sa pagmantala sa Society of Friends of Science and Art.
sa Gdansk ug sa delegasyon sa Poznań sa Publishing House sa Ossolinsky National Institute.
Ang karon nga henerasyon sa 50- ug 60-anyos nga mga tigulang nagpaabut matag bulan sa bag-ong mga artikulo sa magasin nga "More" ug mga libro ni Mr. Jerzy. Nagbilin siya og daghang bililhon, usahay nagpayunir nga panukiduki, gipabilhan pag-ayo sa mga eksperto tungod sa ilang dokumentaryo nga bili, panghunahuna ug literaryong bili. Usa siya sa labing inila ug respetado nga tigpahibalo sa kahibalo bahin sa mga kalihokan sa kadagatan sa Poland ug sa mga kalihokan sa dagat sa Poland sa gawas sa nasud.
Sa tunga-tunga sa dekada 80, sa dihang gipangutana sa usa ka peryodista gikan sa Lad kada semana mahitungod sa mga manununod sa iyang trabaho, nagdumili siya sa paghingalan sa bisan unsang mga ngalan. Gitudlo lang niya ang usa ka grupo sa mga batan-ong mahiligon nga nagpatik sa quarterly nga magasin nga The Illustrated Sea sa Gniezno. The Sea, Myths, Legends and Reality", ingon man sa mga nagsaad nga mga espesyalista sa Gdansk University of Technology nga nagsulat alang sa "The Sea" ug "Seaside". Niini nga okasyon, gipahayag niya ang pipila ka pagmahay nga sa umaabot nga mga panahon wala nay lugar alang sa maritime omnibuses, nga nahibal-an sa tanan, ug nga ang panahon miabut na alang sa mga tawo nga adunay usa ka pig-ot nga maritime specialization.
Sa sinugdanan sa 1983, isip usa ka batan-ong tigdukiduki sa kasaysayan sa Polish nga MV niadtong 1918-1945, akong gikontak pinaagi sa koreyo ang kinadak-ang awtoridad niini nga natad. Sulod sa duha ka tuig ako ang magtutukod, editor ug magsusulat sa nahisgutang Maritime Quarterly, nga napamatud-an nga usa ka maayong lugar sa pagbansay sa wala pa magtinabangay sa mga propesyonal nga editoryal ug mga balay sa pagmantala. Wala ko magdahom nga ang among kaila, nga milungtad hangtod sa pagkamatay sa magsusulat gikan sa Poznań, mahimong mabination ug mabungahon. Nahinumdom pa ko sa unang panagkita sa balay ni G. Elena ug Jerzy Pertek.
