Mga lagda sa kompetisyon "Pagdaog mga tiket alang sa Monster X Tour sa Krakow"

1. Ang nag-organisar sa kompetisyon mao ang Polskapresse Sp. z oo nga adunay hedkuwarter sa Warsaw sa ul. Domanevska 41, narehistro sa Rehistro sa mga Entrepreneur, nga gihuptan sa District Court sa Capital sa Warsaw, XIII Economic Department sa National Court Register, KRS No. 0000002408, rehistradong kapital PLN 42.000.000 522 01, NIP 03-609-XNUMX -XNUMX. (pagkahuman niini gitawag nga Organizer).

2. Ang petsa sa pagsugod sa Paligsahan gitakda sa Mayo 12.05.2014, 18.05.2014 Mayo XNUMX, XNUMX, ang petsa sa pagtapos mao ang Mayo XNUMX.

3. Ang detalyadong impormasyon bahin sa Kompetisyon anaa sa website https://www.motofakty.pl/artykul/konkurs-wygraj-bilety-na-monster-x-tour-w-krakowie.html.

4. Ang usa ka partisipante sa Paligsahan mahimong bisan kinsa nga tiggamit sa Internet kinsa, sa kinatibuk-an, nakab-ot ang mosunod nga mga kondisyon:

a) adunay bug-os nga legal nga kapasidad. Ang mga tawo nga walay hingpit nga legal nga kapasidad moapil sa Contest pinaagi sa ilang legal nga representante;

b) ipadala ngadto sa mosunod nga adres atol sa contest [email protected] sa usa ka .doc file o sa lawas sa email ang tubag sa contest nga pangutana nga gipangutana: “Kung makahigayon ka nga makasakay sa usa ka monster truck, unsa ang una nimong madugmok sa mga ligid niini ug ngano?

c) ang gisumite nga tubag naa sa Polish, gisulat sumala sa mga lagda sa gramatika ug spelling sa Poland.

d) dili empleyado sa Organizer o ang pinakasuod nga paryente sa empleyado sa Organizer;

e) nagsunod sa ubang mga kondisyon nga gitukod niini nga mga Lagda.

5. Ang Entrante nagrepresentar ug naggarantiya nga kini ang bugtong tagsulat sa mga tubag sa Test Project ug ang bugtong awtoridad sa copyright sa mga tubag.

6. Pinaagi sa pagpadala sa Organizer og tubag sa buluhaton sa kompetisyon, ang Partisipante naghatag sa Organizer og pagtugot (lisensya) alang sa daghang, libre, sa kinatibuk-an o sa bahin, ug walay kinutuban sa panahon ug teritoryo, ang paggamit sa tubag nga gipadala sa mosunod natad: pagpahimulos: a) Pagrekord ug pagkopya sa bisan unsang paagi, lakip na ang pagrekord (analogue ug digital) sa audiovisual media, ilabi na sa video media, photosensitive tapes, magnetic tapes, computer disks ug uban pang digital recording media, sa multimedia network ( lakip ang Internet), b) pagpasundayag, pagkopya sa publiko, pag-apod-apod ug pagmantala sa mga litrato, lakip ang pagsibya (lakip ang gitawag nga simulcast o webcast) sa tibuok o sa mga tipik nga libre nga gipili sa Organizer - gamit ang wired ug wireless vision o audio pinaagi sa terrestrial estasyon ug cable broadcast ug pinaagi sa satellite, c. rotation sa sulod sa tubag ug sa research niini sa nasud ug sa gawas sa nasud, lakip na ang pag-abang, pag-abang o pag-abang base sa laing legal nga relasyon, d. pagpahulam, pag-abang, pagpahulam o pag-ilis sa medium diin ang o ang tubag gikopya, e. retransmission sa tubag - sa usa ka walay kutub nga gidaghanon sa mga transmissions, f. computer ug multimedia network, lakip na ang Internet, sa usa ka walay kutub nga gidaghanon sa mga transmissions ug mga volume, g. paggamit sa multimedia nga mga buhat ug sa mga website sa Organizer, ingon man ang pagbutang sa merkado gamit ang Internet ug uban pang mga pamaagi sa pagpadala sa datos gamit ang telekomunikasyon, IT ug wireless network, publiko ug dili publiko nga pagbinayloay sa trabaho sa paagi nga ang tanan maka-access niini sa ilang gipili nga lugar ug oras, ilabina sa porma sa SMS, MMS, WAP, sa Internet, interactive TV, video on demand, audio on demand, Wi-Fi-Fi ug Wi-Max networks.

7. Pinaagi sa pagsumite sa tubag sa Paligsahan sa paagi nga gipiho sa kini nga mga Regulasyon, ang Partisipante nagpahayag nga ang gisumite nga feedback wala makalapas sa balaod o gipanalipdan nga mga katungod, ug ang Partisipante adunay bug-os nga katungod sa pagsumite sa tubag sa Paligsahan ug paghatag usa ka lisensya sumala sa parapo 6 sa ibabaw. Sa samang higayon, gisalikway sa Partisipante ang katungod sa Organizer sa paggamit sa mga katungod nga dili kabtangan kalabot sa tubag sa ibabaw.

8. Sa kaso sa dili kasaligan sa pahayag nga gihimo sa parapo 5 o 7 sa ibabaw, ug / o presentasyon sa ikatulo nga partido ngadto sa Organizer sa bisan unsa nga mga pag-angkon nga may kalabutan sa paglapas sa ilang mga katungod nga may kalabutan sa o pinaagi sa publikasyon sa mga tubag sa gisumiter nga Pagsulay Proyekto sa Partisipante, ang Partisipante adunay bug-os ug kompleto nga responsibilidad, lakip ang mga danyos, sa Organizer, ug pagkahuman sa pagpahibalo sa Organizer gipagawas ang Organizer gikan sa bisan unsang responsibilidad ug gitagbaw ang mga pag-angkon sa mga ikatulo nga partido sa itaas.

9. Ang hurado mopili sa 3 ka labing makaiikag nga mga buhat gikan sa gisumite nga mga buhat. Ang mga tagsulat sa mga buhat makadawat og mga premyo sa porma sa: duha ka indibidwal nga imbitasyon sa Monster X Tour nga kalihokan sa Hunyo 7.06.2014, 13.00 sa XNUMX sa Krakow

10. Ang mga mananaog ipahibalo pinaagi sa e-mail sa dili pa ang 25.05.2014 sa kamatuoran sa pagdaog sa usa ka premyo.

11. Ang listahan sa mga mananaog (lakip ang mga ngalan ug mga dapit nga pinuy-anan) ipatik usab sa Motofakty.pl sulod sa duha ka semana human sa pagtapos sa Kompetisyon, diin ang matag tawo nga miapil niini nga kompetisyon miuyon.

12. Ang premyo ipadala dili molapas sa 14 ka adlaw gikan sa petsa sa pagpili sa mga mananaog ngadto sa adres nga gihatag sa mananaog isip tubag sa pahibalo nga gitakda sa parapo 10 sa ibabaw, sa gasto sa Organizer.

13. Kung ang mananaog sa premyo wala maghatag sa adres nga gitakda sa miaging parapo sulod sa 3 ka adlaw gikan sa petsa nga gipadala kaniya ang email, permanente siyang mawad-an sa katungod sa premyo. Ang mananaog sa usa ka premyo permanente usab nga mawad-an sa premyo kung sila magdumili sa pagdawat sa premyo o dili mangolekta niini tungod sa mga rason nga ilang kontrolado sulod sa 15 ka adlaw gikan sa petsa sa unang paghatod (kataposang petsa sa ikaduhang pahibalo sa koreyo). .

14. Ang award dili mahimong ibaylo sa bisan unsa nga lain nga award sa matang o sa iyang cash katumbas.

15. Sa kaso sa pagdawat sa usa ka premyo sa usa ka menor de edad nga miapil sa Contest sa iyang legal nga representante, ang resibo sa premyo gidala sa gawas sa legal nga representante niini nga tawo sa paagi nga gipiho sa parapo 12-13 sa ibabaw, ubos sa kahadlok gipakita diha kanila.

16. Aron makaapil sa Kompetisyon, kinahanglan nimong dawaton kini nga mga Regulasyon ug mouyon sa pagmantala sa tubag sa buluhaton sa kompetisyon sa website sa Organizer motofakty.pl. Ang pag-apil sa kompetisyon katumbas sa ingon nga pagdawat ug pagtugot.

17. Ang matag partisipante sa Kompetisyon mahimong mosumiter lamang og usa ka aplikasyon nga adunay mga tubag sa buluhaton sa kompetisyon.

18. Ang matag partisipante sa Contest makadaog lang ug usa ka premyo sa Contest.

19. Ang kondisyon alang sa pagdawat sa premyo nga nadaog sa Kompetisyon mao ang paghatag sa kasaligang personal nga datos: ngalan, apelyido, tuig nga natawhan, adres sa pinuy-anan, agig tubag sa pahibalo nga gitakda sa parapo 10 sa mga Regulasyon.

20. Ang Organizer dili responsable sa pagbag-o sa lugar nga pinuy-anan ug / o adres alang sa mga sulat nga gihatag sa gihatagan nga Partisipante, o alang sa pagbag-o sa ubang mga datos nga imposible nga ipadala ang premyo sa Partisipante, ingon man alang sa imposible sa pagkolekta o dili pagkolekta sa award alang sa mga rason nga may kalabutan sa Partisipante. Sa kini nga kaso, ang Partisipante mawad-an sa katungod sa premyo, nga nagpabilin nga kabtangan sa Organizer.

21. Ang wala maapod-apod nga mga premyo kanselado ug magpabilin nga magamit sa Organizer.

22. 1. Pinaagi sa pagdawat sa sulod niini nga mga Regulasyon ug pag-apil sa Kompetisyon, ang partisipante miuyon sa pagproseso sa iyang personal nga datos nga gihatag ngadto sa Organizer sa mosunod nga gidaghanon. Ang personal nga datos nga gihatag iproseso subay sa balaod sa Agosto 29, 1997. sa pagpanalipod sa personal nga data Polskapresse Sp. z oo nga adunay hedkuwarter sa Warsaw sa ul. Domaniewska 41, 02-672 Warsaw, gisulod sa Register of Entrepreneurs nga gihuptan sa Regional Court of the Capital Warsaw, XIII Commercial Division sa National Court Register, ubos sa numero nga KRS 0000002408 nga adunay share capital nga PLN 42.000.000,00 522 01. -03- 609-XNUMX alang sa mga katuyoan sa pag-organisar ug pagpahigayon sa Contest, pagpili ug pagpahibalo sa mga mananaog, pagmantala sa mga resulta ug paghatag og mga premyo, alang sa lapad nga nasabtan nga marketing ug promotional nga katuyoan sa mga butang ug serbisyo sa Polskapresse Sp. z oo, ingon man alang sa estadistika ug analytical nga katuyoan ug aron ma-establisar ang kontak sa tag-iya sa datos.

22. 2. Polskapresse Sp. Ang z oo nagpahibalo nga kini mao ang tigdumala sa personal nga datos sulod sa kahulogan sa nahisgutang balaod. Ang tag-iya sa datos adunay katungod sa pagsusi sa iyang datos, ingon man usab sa pagkorihir ug pagtangtang niini. Dugang pa, ang tag-iya sa datos adunay katungod sa pagsupak sa pagproseso sa iyang datos sa Kompanya sa bisan unsang oras ug sa pagpangayo sa ilang pagtangtang sa kinatibuk-an sa gidak-on nga gitugot sa ibabaw nga buhat, nga, bisan pa niana, mahimong mosangpot sa kawalay katakus sa pag-apil. sa Contest. Alang sa mga hinungdan sa seguridad, sa tanan niini nga mga butang ang tag-iya sa datos kinahanglan nga personal nga kontakon ang Polskapresse Sp. z oo sa pagsulat. Ang paghatag og personal nga datos boluntaryo, apan gikinahanglan aron makaapil sa Paligsahan.

22.3. Ang partisipante mahimong mouyon nga makadawat gikan sa Polskapresse Sp. z oo pinaagi sa elektronikong komunikasyon, lakip ang gihatag sa Polskapresse Sp. z oo e-mail adres sa komersyal nga impormasyon gikan sa Polskapresse Sp. z oo bahin sa mga produkto ug serbisyo nga gitanyag sa Polskapresse Sp. z oo, ingon man mga produkto ug serbisyo sa mga organisasyon nga nakigtambayayong sa Polskapresse Sp. z oo sa managlahing termino.

22. Ang tig-organisar adunay eksklusibong katungod sa bisan unsang han-ay:

a) pagdeterminar sa sulod sa kompetisyon nga buluhaton;

b) pagsusi sa mga tubag sa kompetisyon nga buluhaton;

c) determinasyon sa mga mananaog base sa mga prinsipyo nga gitukod niini nga mga Regulasyon;

d) pagtangtang sa Partisipante gikan sa pag-apil sa Contest sa kaso sa paglapas sa mga Regulasyon.

23. Ang mga reklamo gikan sa mga partisipante sa Contests gidawat sa sulat ngadto sa e-mail address [e-mail protected] Ang mga reklamo pagaisipon sulod sa 14 ka adlaw gikan sa petsa sa ilang pagkadawat. Ang mga nagreklamo ipahibalo pinaagi sa pagsulat sa resulta sa pamaagi sa reklamo diha-diha dayon human sila masulbad.

24. Ang mga panaglalis nga may kalabutan sa ug mitumaw gikan sa mga Paligsahan pagahusayon ​​sa maayong paagi, ug sa kaso sa dili pagsinabtanay, sa usa ka takos nga kinatibuk-ang korte.

25. Ang Organizer dili responsable sa pagkadili magamit sa Paligsahan tungod sa mga problema sa pagbalhin sa datos, ug dili usab garantiya ang pagkawala sa mga kapakyasan o mga sayup sa mga site ug mail server. Ang organizer dili responsable sa pagkawala o kadaot sa data sa panahon o pagkahuman sa transmission.

26. Ang Organizer adunay katungod sa paghimo sa mga pagbag-o sa mga probisyon niini nga mga Regulasyon, kung kini dili makapasamot sa mga kondisyon alang sa pag-apil sa Contest ug dili makakansela sa mga katungod nga nakuha na. Kini magamit ilabi na sa mga pagbag-o sa indibidwal nga mga panghitabo sa Kompetisyon ug mga pagbag-o sa detalye sa materyal nga mga premyo. Ang mga pagbag-o sa kini nga mga Regulasyon magsugod gikan sa petsa sa pagpahibalo sa mga pagbag-o sa mga Partisipante pinaagi sa pag-post niini sa website sa Organizer.

27. Ang Organizer nag-establisar og usa ka correspondent account [email protected] para sa tanang mga sulat nga may kalabutan sa Contest.

28. Kini nga mga lagda magamit sa mga Kakompetensya sa opisina sa Organizer ug sa website nga www.motofakty.pl.