Panan-awon sa gabii - panan-awon sa gabii
Ang makabag-o nga teknolohiya nga infrared nga gihimo sa BMW aron mapaayo ang panan-aw sa kangitngit.
Pananglitan, tin-aw nga gisundan sa bayanan ang dalan (panning), ug ang mga lagyo nga butang mahimo’g padak-an (sukdon). Ang BMW Night Vision gipaandar / gipadagan gamit ang usa ka buton nga nahimutang sa tupad sa dimmer.
Ang thermal imaging camera naglangkob sa usa ka lugar nga 300 metro sa atubangan sa awto.
Kung labi ka grabe ang kainit nga girehistro sa camera, labi ka klaro ang imahe nga gipakita sa center monitor nga nahimo. Sa ingon, ang mga tawo (pananglitan, mga pedestrian nga naa sa daplin sa dalan) ug mga hayop mao ang labing gaan nga mga lugar sa imahe ug, siyempre, hinungdanon nga mga punto nga ipunting kung luwas nga magmaneho.
Ang panan-aw sa kagabhion mapuslanon kaayo, labi na sa mga dugay nga pagbiyahe sa mga publiko nga dalan, pig-ot nga kadalanan, agianan sa mga lagwerta ug ngitngit nga mga garahe sa ilawom sa yuta, ug labi nga gipaayo ang kaluwas kung magmaneho sa gabii.
Pagkahuman sa pagpadayon sa usa ka serye sa mga pagtandi nga pagtuon, ang mga inhinyero sa BMW nagpili alang sa kabag-ohan nga teknolohiya nga FIR (FarInfraRed = Remote Infrared) tungod kay kini angayan alang sa pag-ila sa mga tawo, mga hayop ug mga butang sa gabii. Gipamatud-an sa siyentipikong panukiduki nga ang FIR labi ka angay kaysa sa NearInfraRed (NIR = Duol sa Infrared). Gipahimuslan sa BMW ang prinsipyo sa FIR ug gipadako ang teknolohiya nga adunay mga gimbuhaton sa awto.
