Polish-American Agreement sa Enhanced Defense Cooperation
Ang Sekretaryo sa Estado sa US nga si Michael Pompeo (wala) ug Ministro sa Depensa sa Nasod nga si Mariusz Blaszczak atol sa seremonya sa pagpirma sa EDCA kaniadtong Agosto 15, 2020.
Niadtong Agosto 15, 2020, ang simbolikong sentenaryo sa Gubat sa Warsaw, usa ka kasabutan ang gitapos tali sa Gobyerno sa Republika sa Poland ug sa Gobyerno sa Estados Unidos sa Amerika aron mapalambo ang kooperasyon sa depensa. Gipirmahan kini sa presensya sa Presidente sa Republika sa Poland nga si Andrzej Duda sa Minister of National Defense Mariusz Blaszczak sa Polish nga bahin ug Secretary of State Michael Pompeo sa American side.
Ang EDCA (Enhanced Defense Cooperation Agreement) naghubit sa legal nga kahimtang sa US Armed Forces sa Poland ug naghatag sa gikinahanglang awtoridad nga magtugot sa mga pwersa sa US nga maka-access sa mga instalasyong militar sa Poland ug magpahigayon og hiniusang kalihokan sa depensa. Gisuportahan usab sa kasabutan ang pag-uswag sa imprastraktura ug gitugotan ang dugang nga presensya sa mga tropang US sa Poland. Kini usa ka extension sa sumbanan nga NATO SOFA (Status of Forces Agreement) nga kasabutan sa 1951, nga gidawat sa Poland sa pag-apil sa North Atlantic Alliance, ingon man ang bilateral nga kasabutan sa SOFA tali sa Poland ug Estados Unidos kaniadtong Disyembre 11, 2009, ug usab gikonsiderar ang mga probisyon sa daghang uban pang mga bilateral nga kasabutan, ingon man ang mga deklarasyon sa bag-ohay nga mga tuig.
Ang EDCA usa ka praktikal nga dokumento nga gitumong sa pagpausbaw sa kahusayan sa duha ka partido pinaagi sa pagmugna og legal, institusyonal ug pinansyal nga gambalay.
Ang labi nga gihatagan og gibug-aton sa opisyal nga mga komentaryo nga kauban sa pagpirma sa kasabutan mao ang suporta alang sa kaniadto nga gihimo nga mga desisyon aron madugangan ang gidaghanon sa mga tropa sa US nga permanente (bisan pa, gipasiugda namon, dili permanente) nga gibutang sa atong nasud sa mga 1000 ka tawo - gikan sa mga 4,5 ka libo 5,5, 20 ka libo, ingon man ang lokasyon sa Poland sa forward command sa 000th US Army Corps, nga magsugod unta sa pag-operate sa Oktubre ning tuiga. Apan, sa pagkatinuod, ang kontrata naglangkob lamang sa praktikal nga mga probisyon nga may kalabutan sa, sa taliwala sa ubang mga butang: mga prinsipyo sa paggamit sa gikasabutan nga mga pasilidad ug mga teritoryo, pagpanag-iya sa kabtangan, suporta alang sa presensya sa US Army sa Polish nga bahin, mga lagda sa pagsulod ug paggawas, paglihok sa tanang matang sa mga sakyanan, lisensya sa pagdrayb, disiplina, hurisdiksyon sa kriminal, pag-angkon sa usag usa, insentibo sa buhis, mga pamaagi sa kostumbre, pagpanalipod sa kinaiyahan ug labor, proteksyon sa panglawas, mga pamaagi sa kontraktwal, ug uban pa. nga gamiton sa mga tropa sa US sa Poland, ug usa ka pahayag sa suporta alang sa presensya sa Armed Forces sa US nga adunay listahan sa mga proyekto sa imprastraktura nga gihatag sa Polish nga bahin. Sa katapusan, ang gipalapad nga imprastraktura kinahanglan nga magtugot sa hangtod sa XNUMX nga mga sundalo sa US nga maakomodar sa mga sitwasyon sa krisis o sa panahon sa mga dagkong proyekto sa pagbansay.
Mga pasilidad nga gihisgutan: Laska Air Base; training ground sa Drawsko-Pomorskie, training ground sa Zagan (lakip ang Voluntary Fire Department ug military complexes sa Zagan, Karliki, Trzebien, Boleslawiec ug Świętoszów); militar complex sa Skvezhina; air base ug military complex sa Powidz; military complex sa Poznan; military complex sa Lubliniec; complex sa militar sa Toruń; training ground sa Orzysze/Bemowo Piskie; base sa hangin sa Mirosławiec; testing ground sa Ustka; training ground sa Cherny; testing ground sa Wenjin; training ground sa Bedrusko; testing ground sa Novaya Demba; tugpahanan sa Wroclaw (Wroclaw-Strachowice); airport sa Krakow-Balice; Tugpahanan sa Katowice (Pyrzowice); air base sa Dęblin.
Sa ubos, hugot nga gibase sa mga sulod sa EDCA nga kasabutan nga gipatik sa Department of National Defense, atong hisgotan ang labing importante o kaniadto labing kontrobersyal nga mga probisyon.
Ang gikasabutan nga mga pasilidad ug yuta ihatag sa US AR nga walay abang o susama nga mga bayranan. Magdungan sila nga gamiton sa armadong pwersa sa duha ka nasud subay sa mga espisipikong bilateral nga kasabutan. Gawas kung giuyonan, ang partido sa U.S. mobayad sa prorata nga bahin sa tanan nga kinahanglan nga gasto sa pag-opera ug pagmentinar nga may kalabotan sa paggamit niini sa gikasabutan nga mga pasilidad ug yuta. Ang Polish nga kiliran nagtugot sa US Armed Forces sa pagpatuman sa access control sa gikasabutan nga mga pasilidad ug mga teritoryo o mga bahin niini nga gibalhin ngadto kanila alang sa eksklusibong paggamit. Kung adunay mga ehersisyo ug uban pang mga kalihokan sa gawas sa gikasabutan nga mga pasilidad ug mga teritoryo, ang Polish nga bahin naghatag sa American nga bahin sa pagtugot ug suporta sa pagkuha sa temporaryo nga pag-access ug ang katungod sa paggamit sa real estate ug yuta nga gipanag-iya sa State Treasury, lokal ug pribado nga mga gobyerno. gobyerno. Kini nga suporta ihatag nga walay bayad sa bahin sa Amerika. Ang US Armed Forces makahimo sa pagbuhat sa buluhaton sa pagtukod ug paghimo sa mga pagbag-o ug pagpaayo sa gikasabutan nga mga pasilidad ug mga lugar, bisan pa sa konsultasyon sa Polish nga bahin ug sumala sa gikasabutan nga mga kinahanglanon ug mga sumbanan. Bisan pa, kinahanglan nga hatagan og gibug-aton nga sa ingon nga mga kaso ang balaod sa Republika sa Poland sa natad sa pagplano sa teritoryo, mga buhat sa pagtukod ug uban pang mga kalihokan nga may kalabotan sa ilang pagpatuman dili magamit. Ang US makahimo sa pagtukod og temporaryo o emerhensya nga mga pasilidad ubos sa usa ka gipadali nga pamaagi (ang Polish nga ehekutibo adunay 15 ka adlaw aron pormal nga mosupak sa aplikasyon alang sa pagtugot sa pagbuhat niini). Kini nga mga butang kinahanglan nga tangtangon kung ang temporaryo nga panginahanglan o emerhensya wala na maglungtad, gawas kung ang mga partido magdesisyon kung dili. Kung ang mga bilding ug uban pang mga istruktura gitukod / gipalapdan alang sa eksklusibo nga paggamit sa Partido sa US, ang Partido sa US ang abagahon ang mga gasto sa ilang pagtukod / pagpalapad, operasyon ug pagpadayon. Kung mabahin, ang mga gasto bahinon nga parehas sa duha ka partido.
Ang tanan nga mga bilding, naayos nga mga istruktura ug mga elemento nga permanente nga konektado sa yuta sa gikasabutan nga mga butang ug mga teritoryo nagpabilin nga kabtangan sa Republika sa Poland, ug parehas nga mga butang ug istruktura nga tukoron sa bahin sa Amerika pagkahuman sa ilang paggamit ug pagbalhin sa Ang Polish nga bahin mahimong ingon niini.
Ubos sa hiniusang gitukod nga mga pamaagi, hangin, dagat ug mga sakyanan nga gipadagan sa o alang lamang sa United States Armed Forces adunay katungod sa pagsulod, paglihok nga gawasnon ug pagbiya sa teritoryo sa Republika sa Poland, ubos sa tukma nga seguridad ug hangin, dagat ug dalan mga regulasyon sa trapiko. Kini nga hangin, dagat, ug mga sakyanan dili mahimong pangitaon o pangitaon nga walay pagtugot sa Estados Unidos. Ang mga ayroplano nga gipadagan sa o eksklusibo alang sa United States Armed Forces adunay katungod sa paglupad sa kahanginan sa Republika sa Poland, pag-refuel sa hangin, yuta ug pag-take off sa sulod sa teritoryo sa Republika sa Poland.
Ang nahisgutan sa ibabaw nga ayroplano dili ipailalom sa mga bayronon sa nabigasyon o uban pang susama nga bayronon sa paglupad, ug dili ipailalom sa landing ug parking fees sa teritoryo sa Republika sa Poland. Sa samang paagi, ang mga barko dili ipailalom sa pilotage dues, port dues, lighterage dues o susamang mga bayronon sa teritoryo sa Republika sa Poland.
